ကျွန်ုပ်တို့၏ Apps ကပ Arasan တမီးအတွက်အကောင်းဆုံး Thirukural တွေ့ရမယ်။ ဒါဟာကျွန်တော်တို့ရဲ့မိခင်ဘာသာစကားအတွက်အသေးစိတ်ရှင်းပြချက်နှင့်အတူသင်ယူလူသိများ kural မှအသုံးပွုနိုငျသောအော့ဖ်လိုင်း App ဖြစ်ပါတယ်။
အဆိုပါ Thirukkural သို့မဟုတ် Thirukural မီးလျဘာသာစကားမှာအရေးအပါဆုံးအကျင့်ကိုကျင့်၏တစ်ခုဖြစ်သည်။ Thirukkural စာသားတမီး marai, poyyamozhi, Deiva nool ကဲ့သို့သောအားဖြင့်ပေးထားသောအားဖြင့်အခြားအမည်များအချို့တွင်ထင်ဟပ်နေသည်။ Thirukkural 1330 couplets တစ်ဦးစုစုပေါင်းအဘို့, 133 အခန်းကြီးစီပါဝင်တဲ့ 10 couplets သို့ပုံဖွဲ့စည်းခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ကျနော်တို့အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ချက်နှင့် thirukkural ဓိပ်ပာယျနှငျ့ပိုကောင်းတဲ့လျှောက်လွှာကိုပေး။ သငျသညျ 3 ကွဲပြားခြားနားတဲ့နည်းလမ်းတွေထဲမှာ kural ရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုကရှင်းပြသည်သူကိုသုံးကွဲပြားခြားနားသောစာရေးဆရာများထံမှအဓိပ်ပာယျရနိုငျသညျ။
1. (arathupaal) - တရား
2. (porutpaal) - စည်းစိမ်ဥစ္စာ
3. (kaamathupaal) - မတ်ေတာသညျ
ထိုအ Thirukural App ကိုအကြောင်းကိုပိုမိုအသေးစိတ်:
Thirukkural အကြောင်း
Thiruvalluvar အကြောင်း
Thirukural ၏တန်ခိုးအာနုဘော်
အခြားအမည်များ
ဘာသာပြန်ချက်များ။
Host ကအင်္ဂါရပ်များ:
တမီးနှင့်အင်္ဂလိပ်ဘာသာတို့နှစ်ဦးစလုံးအဓိပ္ပါယ်များ & ဘာသာပြန်ချက်နှင့်အတူ✔ Thirukkural
4 ကြည်ကြည်စာရေးဆရာများ၏✔ဆိုလိုအမည်ရ M.Varadarajan, M.Karunanidhi, ရှောလမုန် Pappaiyah & ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး (အင်္ဂလိပ်)
✔စကားလုံးအားဖြင့် Kural ရှာပါ။
✔အရေအတွက်အားဖြင့် Kural ရှာပါ။
✔ Iyal, Pal & Athigaram အားဖြင့် Kural ရှာပါ။
✔သင့်ရဲ့အဆင်ပြေဖို့ Kural ၏စာလုံးအရွယ်အစားပြောင်းလဲပစ်ရန် Option ကို။
ဒါကြောင့် Download! သင်၏မိတ်ဆွေများနှင့်အတူဤမျှဝေဖို့မမေ့ပါနဲ့။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့တိုးတက်မှုအဘို့သင့်တန်ဖိုးရှိသောမှတ်ချက်နှင့်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ပေးပါ။